Translate

jueves, 10 de febrero de 2011

TRES MUERTOS DEJA INCURSIÓN DE LOS ASESINOS DE LAS FARC A CORINTO, CAUCA, COLOMBIA


TRES MUERTOS DEJA INCURSIÓN DE LOS ASESINOS DE LAS FARC A CORINTO, CAUCA, COLOMBIA

Corinto, Cauca, Colombia.- Julio 19 de 2009.- Tres civiles muertos, veinte personas más heridas, entre ellas dos policías, dejo el ataque del cartel narco de las Farc al municipio de Corinto, en el departamento del Cauca.

Los criminales atacaron una patrulla que se encontraba en la entrada al pueblo, disparando por igual contra la población civil y lanzando una granada contra una panadería que quedo completamente destruida.

Los tres civiles muertos son Andrés Talaga, de 19 años, Reinaldo Caso, de 40 años y el menor de 17 años, Oscar Campo.

En el hospital Universitario del Valle permanece una mujer indígena herida con esquirlas de granada. Otro de los indígenas heridos, fue trasladado al hospital San Juan de Dios.

La incursión se registró en el sector de Guazanó, en donde guerrilleros de las Farc haciéndose pasar por efectivos del Ejército atacaron a los uniformados.

Unidades combinadas del Ejército y la Policía redoblaron los operativos en la zona urbana y rural de Corinto para dar con los guerrilleros responsables de la incursión.

Los heridos por el ataque:

Un informe de las autoridades del Cauca señala que hacia las 12:40 del medio día de este domingo fueron atendidas en el punto de atención del municipio de Corinto 18 de las personas que resultaron heridas después del ataque guerrillero. Estas personas son:

1. Diego Chincha
2. Jon Ardenson Achicue
3. José Marquitumbo
4. Jhon Andrés Quilquie
5. James Cruz
6. Gloria Arias
7. Lorena Mota
8. Laura Salgado
9. Fernando Cardona
10. Carlos Mosquera
11. Carlos Belalcázar
12. Fidel Duzan
13. Dagna Duzan
14. María Helena Narváez
15. Alex Sánchez
16. Sara Daniela Talaga (Shock Nervioso)
17. Laura Bermúez (Shock Nervioso)
18. Wilson Tarquino


RAID LEAVES THREE DEAD OF THE MURDERERS OF FARC IN CORINTO, CAUCA, COLOMBIA

Corinto, Cauca, Colombia. July 19, 2009 .- .- Three civilians killed, wounded twenty others, including two policemen, let's attack the FARC narco-cartel in the municipality of Corinto in Cauca Department.

The criminals attacked a patrol that was at the entrance to the village, firing equally against civilians and throwing a grenade into a bakery that was completely destroyed.

The three civilians killed were Andrew Talaga, 19, Ronald Case, 40 years and under 17 years, Oscar Campo.

At the University Hospital of the Valley remains an indigenous woman with shrapnel wounds. Another indigenous wounded, was taken to San Juan de Dios hospital.

The raid occurred in the Guazanó sector, where FARC guerrillas posing as army troops attacked the police.

Combined units of the army and police stepped up the operations in urban and rural area of Corinth to give to the guerrillas responsible for the raid.

The wounded in the attack:

A report by the authorities of Cauca said that by 12:40 pm noon on Sunday were treated at the focal point of the city of Corinth, 18 people were wounded after a guerrilla attack. They are:


1. Diego Chincha
2. Jon Ardenson Achicue
3. José Marquitumbo
4. Jhon Andrés Quilquie
5. James Cruz
6. Gloria Arias
7. Lorena Mota
8. Laura Salgado
9. Fernando Cardona
10. Carlos Mosquera
11. Carlos Belalcázar
12. Fidel Duzan
13. Dagna Duzan
14. María Helena Narváez
15. Alex Sánchez
16. Sara Daniela Talaga (Shock Nervioso)
17. Laura Bermúez (Shock Nervioso)
18. Wilson Tarquino









RAID LÄMNAR TRE DÖDA AV MÖRDARE FARC I CORINTO, CAUCA, COLOMBIA

Corinto, Cauca, Colombia 19 Juli 2009 .- .- Tre civila dödades, skadades tjugo andra, däribland två poliser, låt oss anfalla FARC narkotiska kartell i kommunen Corinto i Cauca-avdelning.

De kriminella attackerade en patrull som var vid infarten till byn, skjuter lika mot civila och kastar en granat i ett bageri som var helt förstörd.

De tre dödade civila var Andrew Talaga, 19, Ronald mål, 40 år och under 17 år, Oscar Campo.

På Universitetssjukhuset i Valley är fortfarande en inhemsk kvinna med splitter sår. Ett annat lokalt sårade, fördes till San Juan de Dios sjukhus.

Razzian inträffade i Guazanó, där FARC-gerillan som sades vara armésoldater attackerade polisen.

Kombinerade enheter inom armén och polisen intensifieras verksamheten i städerna och landsbygden i Korint att ge gerillan ansvarig för räden.

Den skadades i attacken:

En rapport från myndigheterna i Cauca sade att genom 12:40 middagstid på söndagen behandlades i brännpunkten av staden Korint, var 18 personer skadades efter en gerilla attack. De är:

1. Diego Chincha
2. Jon Ardenson Achicue
3. José Marquitumbo
4. Jhon Andrés Quilquie
5. James Cruz
6. Gloria Arias
7. Lorena Mota
8. Laura Salgado
9. Fernando Cardona
10. Carlos Mosquera
11. Carlos Belalcázar
12. Fidel Duzan
13. Dagna Duzan
14. María Helena Narváez
15. Alex Sánchez
16. Sara Daniela Talaga (Shock Nervioso)
17. Laura Bermúez (Shock Nervioso)
18. Wilson Tarquino

No hay comentarios:

Publicar un comentario