CUATRO MUERTOS Y UN CONCEJAL SECUESTRADO POR NARCO-SICARIOS DE LAS FARC-EP EN GARZÓN (HUILA), COLOMBIA

CUATRO MUERTOS Y UN CONCEJAL SECUESTRADO POR NARCO-SICARIOS DE LAS FARC-EP EN GARZÓN (HUILA), COLOMBIA

Garzón (Huila), Colombia. Sábado 30 de mayo de 2009

El cuarto muerto es un soldado del Batallón de Infantería No. 26 que murió en la explosión de una camioneta que abandonaron en un paraje rural los sicarios que cometieron el ataque.

250 millones de recompensa por los narco-criminales de las FARC-EP que atacaron el Concejo de Garzón.

"Hace una hora las encontramos (a las 9:10 p.m.) y una de ellas estaba cargada con explosivos y ahí murió el soldado. Dos militares más resultaron heridos, uno de ellos de gravedad", dijo una fuente de ese Batallón a EL TIEMPO.

La incursión ocurrió a las 5:22 p.m., cuando un grupo de narcotraficantes de las Farc, con uniformes del Ejército, ingresó a sangre y fuego a la Alcaldía y el Palacio de Justicia de la población.

En el ataque resultaron muertos el vigilante del Palacio de Justicia identificado como HÉCTOR FABIO RUIZ; el vigilante de la Alcaldía, CARLOS SIERRA; y el Policía JORGE SALAZAR.

Los narco-terroristas secuestraron al concejal ARMANDO ACUÑA.


FOUR KILLED AND KIDNAPPED COUNCILOR LEFT NARC-SICARIO FARC-EP IN GARZON (HUILA), COLOMBIA

Garzón (Huila), Colombia. Saturday May 30, 2009

The fourth is a dead soldier of Infantry Battalion No. 26, who died in the explosion of a truck abandoned in a rural sicarios who committed the attack.

250 million reward for the narco-criminals from the FARC-EP attacked the Council of Garzón.

"An hour ago we found (at 9:10 pm) and one of them was loaded with explosives and that the soldier died. Two more soldiers were wounded, one seriously," said one source of that Battalion El Tiempo.

The raid occurred at 5:22 pm when a group of drug traffickers for the FARC, army uniforms, entered the blood and fire to the Mayor and the Palace of Justice of the population.

The attack killed the guard of the Palace of Justice identified as HECTOR FABIO RUIZ, the caretaker of the Mayor, CARLOS SIERRA, and the Police JORGE SALAZAR.

The narc-terrorists kidnapped councilman ARMANDO ACUÑA.