DRUG TRAFFICKERS FROM THE FARC-EP KILL FARMERS IN CHOCÓ, COLOMBIA.

NARCOTRAFICANTES DE LAS FARC-EP ASESINAN CAMPESINOS EN EL CHOCÓ, COLOMBIA.

Quibdó, Chocó, Colombia. Agosto 2 de 2005.

Como solía ocurrir cada tarde, el bote regresaba de Quibdó hacia la Comunidad de Boca de Nauritá con los pobladores que trabajaban en un entable minero en el Alto Neguá. Los campesinos disfrutaban el retorno en medio de una animada charla, cuando a la altura de la escuela de la comunidad, fueron interceptados de manera abrupta por un grupo de criminales fuertemente armados que dijeron pertenecer al cartel narco-marxista FARC-EP.

¡Traemos órdenes precisas del “secretariado de capos”! Y sin más palabras, bajaron violentamente del bote a los campesinos LUIS ALBERTO VALENCIA de 28 años oriundo de Boca de Nemotá, Río Negua; CARLOS ANTONIO GIRÓN LEMUS oriundo de Lloró; ANTONIO MAYO CÓRDOBA oriundo de El Fuerte, Río Nauritá y MARINO CÓRDOBA MARMOLEJO.

Acto seguido, sin importarles que fueran observados por los alumnos de la escuela de la Comunidad de Boca de Nauritá, apuntaron con sus armas a los campesinos aterrorizados e indefensos, y … les dispararon varias ráfagas de fusil a LUIS ALBERTO VALENCIA, CARLOS ANTONIO GIRÓN LEMUS y ANTONIO MAYO CÓRDOBA arrebatándoles cobardemente y sin remordimientos la vida. Al señor MARINO CÓRDOBA MARMOLEJO se lo llevaron y días después apareció muerto en el Río Bebará.

Miserables… Cobardes…


DRUG TRAFFICKERS FROM THE FARC-EP KILL FARMERS IN CHOCÓ, COLOMBIA.

Quibdó, Chocó, Colombia. August 2, 2005.

As often happen every evening, the boat returned to the Community Boca Nauritá from Quibdó with the people who worked in a mine brought in the Alto Neguá. The farmers enjoyed the return in a lively conversation, when the height of the school community, were stopped abruptly by a group of heavily armed criminals that they belong to the cartel narc-marxist FARC-EP.

¡Bring precise orders of the secretary of lords! And without more words, the boat violently down the peasants LUIS ALBERTO VALENCIA 28-year-old native of Boca Nemotá, Rio Negua; CARLOS ANTONIO GIRÓN LEMUS native of Lloró; ANTONIO MAYO CÓRDOBA native of El Fuerte, Rio Nauritá and MARINO CÓRDOBA MARMOLEJO.

Then, no matter that they were observed by the students of Community School Boca Nauritá, pointed their guns at the terrified and defenseless peasants, and ... they fired several rounds from a rifle, LUIS ALBERTO VALENCIA, CARLOS ANTONIO GIRÓN LEMUS and ANTONIO MAYO CÓRDOBA snatched a cowardly life without remorse. Mr MARINO CÓRDOBA MARMOLEJO took him days later and was found dead in the River Bebará.


Miserables ... Cowards ...