Translate

sábado, 25 de abril de 2009

ATAQUE DE LAS FARC-EP CONTRA LA POBLACIÓN DE BARBACOAS, NARIÑO, COLOMBIA, POR NEGARSE A TRABAJAR PARA DICHO CARTEL DE LAS DROGAS


ATAQUE DE LAS FARC-EP CONTRA LA POBLACIÓN DE BARBACOAS, NARIÑO, COLOMBIA, POR NEGARSE A TRABAJAR PARA DICHO CARTEL DE LAS DROGAS

Municipio de Barbacoas, Nariño, Colombia, 17 de mayo de 2002.

Los narco traficantes del cartel criminal FARC-EP le habían comunicado a la población civil del barrio Guayabal del municipio, que las órdenes de los “capos del secretariado” eran asesinarlos sino apoyaban con su trabajo en la siembra y en el procesamiento de la cocaína.

Ante la negativa de los pobladores, los asesinos armaron varios cilindros de gas con explosivos y a las 7:00 de la mañana los lanzaron de manera cobarde contra los indefensos ciudadanos, resultando muerta una niña de 8 años y herida una anciana de 83, además de graves daños a varias edificaciones.

Todos estos hechos criminales evidencian que la organización FARC-EP no representa ningún interés del pueblo colombiano y su único interés es el negocio de las drogas.





ATAQUE DE LAS FARC-EP AGAINST THE POPULATION OF BARBACOAS, NARINO, COLOMBIA, REFUSE TO WORK FOR SUCH OF THE DRUG CARTEL

Barbacoas Municipality, Nariño, Colombia, May 17, 2002.

The drug traffickers criminal cartel FARC-EP had reported the civilian population of the district municipality Guayabal, that the orders of the "lords of the Secretariat" were killed but supported its work in planting and processing of cocaine.

Faced with the refusal of the inhabitants, the number of murderers armed with explosives, gas cylinders and 7:00 am the coward launched against a defenseless people, killing a girl of 8 years of an elderly woman and injured 83, in addition to severe damage to several buildings.

All these facts show that the criminal organization FARC-EP does not represent the interests of the Colombian people and their only interest is the drug business.

No hay comentarios:

Publicar un comentario